मन के गाँव के आस पास

मन के गाँव के आस पास
तन के शहरों से कहीं दूर
हम मिलते हैं हर बार राह की खोई सी पहचानों में
जैसे वर्षों बाद प्रवासी फिर लौटे बंद मकानों में

ऐसें हैं सम्बन्ध हमारे जुड़े और अनजुड़े रह गए
आकृतियों के प्रेम समर्पण कागज़ जैसे मुड़े रह गए
मन की छाओं के आस पास
तन के तापों से कहीं दूर
कभी हो गए अजनबी बैठ कर चिरपरिचित इंसानों में
जैसे वर्षों बाद प्रवासी फिर लौटे बंद मकानों में

आखिर क्या है जिसकी खातिर हम तुम आधे और अधूरे
एक उम्र कटी दूसरी आयी तब भी सपन न हुए पूरे
मन के घावों के आस पास
तन की जगहों से कहीं दूर
हम खोज रहे गंतव्य मोह की बाँट ढले ढलानों में
जैसे वर्षों बाद प्रवासी फिर लौटे बंद मकानों में

पपीहरा मन

पपीहरा मन
जब हुआ बावरा
आँचल से हर सिँगार झरे
मौलश्री सा महक गया
मन उपवन का कोना कोना

पिय कहाँ?
बासंती बयार ने
विहंस कर पुकारा
लाज से बौरा गयी
आम्र तरु की डाल डाल

स्मृति की दहलीज़ पर
मुस्कुराये इन्द्रधनुषी स्वपन
चंपा की शाख हुआ
देह का कण कण

टेढ़ी मेढ़ी बलखाई पगडण्डी पर
नटखट पायल का गीत
बिखर गया
अल्हड आँचल
जब झरनों की तरुनाई सी
पुष्पों से गुम्फित
कोई टहनी
अनायास पूछ बैठी -
तुम आये क्या?

दूर, पर साथ साथ

भोर के सफ़ेद मखमली कोहरे में
हम एक साथ खड़े थे ।
यह सत्य अंकित है
मेरे स्मृति पटल पर
ज्यों पाषाण पर खुदा
कोई एतहासिक तथ्य ।

अब कोहरा छटने पर
हम सेतु के दो छोरों पर खड़े हैं।
हमारे बीच है
तेज़ बहती धारा
समय की।
जो पुल को अपने साथ
बहा ले गयी है।
अपने बोध में ही तुम
उधर गए हो
या मैं ही स्वप्न में
चल कर इधर आ पहुंची हूँ
कौन बताएगा?

हम कभी फिर मिलेंगे
झूठा है यह विश्वास, आश्वासन।
और यह विश्वास भी कि
शेष होगा कभी सरिता का जल।
आओ हम बहती नदी के
दोनों किनारों पर
चलें यात्रा के अंत तक
दूर, पर साथ साथ।

My Yesterday...My Tomorrow

Everything seems so distant
everyone tries to pretend
I don't realise the truth
don't see the road bend

I keep on walking with my eyes closed
trusting him with my hand in his hold
But, I find myself, on opening my eyes
on an island where a lonely seagull cries

Suddenly I am too terrified to speak
I hear a noise down somewhere in the creek
Its nothing but the dying footsteps
I call out to him, my voice breaking into shreds

He doesn't stop and doesn't look back
leaving me stunned at his feelings' lack
I ask myself how could I be deceived
but no answer comes, leaving me bereaved

I know I have no one but myself to blame
and all my excuses for my actions sound lame
But can he shrug off his share of my hurt
couldn't he have been soothing instead of being curt

When I find him so cold and distant
I realise, to me, how much it meant
His looking at me with eyes full of praise
and then taking me in his arms, his breath warm on my face

The memories of the shared moments are still fresh
and make me wonder why couldn't the time stretch
Then deep inside me, I seem to know
that my yesterday will never be my tomorrow.

तुम्हें मालूम है

तुम्हें मालूम है - बहुत पहले
बहुत बहुत पहले
मैंने तुम्हें इक ख़त लिखा था
रीते मन के अवशेषों को
सर्द हवा में पिरो पिरो
सूखे पत्तों की सरसराहट से
इक नन्हा सा ख्वाब चुरा के
मैंने तुम्हें इक ख़त लिखा था।
कितनी सदियाँ गुजारीं हैं
उस ख़त के इंतज़ार में मैंने
तुम्हे मालूम है? तुम्हें नहीं मालूम!
ठंडी सर्द हवा के आँचल में बंधा मेरा ख़त
खंडित सव्पन को साथ लेकर
आज वापिस लौट आया है।
बरसों बरसों भटक के भी
तुम्हारा पता नहीं मिला हवा को
मेरा ख़त आज वापिस लौट आया है।
कहाँ? किस पते पर भेजूं उस ख़त को अब?
मुझे नहीं मालूम!
तुम्हें मालूम है?

मैं गूंगी सी हो जाऊंगी

तुम कहीं अचानक मिल जाओ
मैं भावविभोर हो जाऊंगी
तुम बात करोगे अंतराल की
मैं गूंगी सी हो जाऊँगी

कुछ देर बाद जब तुम मुझसे
मेरे बारे में पूछोगे
सचमुच मैं दर्द तनहाइयों का
उस ही पल भूल जाऊँगी

क्या खोया क्या पाया तुमने
तुम हिसाब लगाने बैठोगे
क्या पाऊँगी मैं तुमको पाकर
मैं यही सोचती रह जाऊँगी

तुम चुप चुप से मैं गमसुम सी
इक पल ऐसा भी आएगा
जब तुम होंठों के कम्पन से
मैं आंखों से सारा दर्द कह जाऊंगी

Is it Love?

When you look into my eyes
And give me wise advice
When you say you care for me
Be on my side till eternity-
Is it love?

When you touch my hair
Behind my ear, as I sleep
And wipe every tear
Sliding down my cheek
Is it love?

When you just hold my hand
Walk with me on nobody’s land
When you repeat twice
That I am very nice
Is it love?

You could have opened your heart
And told me that you love me
And then I would also start
To tell you that-
I, too, need you,
To give me wise advice
To stand by my side
To make my life bright
As the earth needs the sun
As the laughter needs the fun
As the night needs the moon
I pray, you also feel it soon
That, I need you.